Vol. 1 · Numero 01
Velo/Stack
Aprile 2026 · Innsbruck

Informativa sulla privacy

Informazioni ai sensi dell'art. 13 GDPR sul trattamento dei dati personali su velostack.eu.

Questa è una traduzione italiana di cortesia. La versione tedesca è il testo giuridicamente vincolante.

Titolare del trattamento

Veloflott GmbH
Ingenieur-Etzel-Straße, Viaduktbogen 148–149
6020 Innsbruck, Austria
Telefono: +43 512 585111
E-mail: info@veloflott.at

Ambito del trattamento

velostack.eu è un sito puramente informativo senza account utente, senza moduli di contatto, senza cookie, senza strumenti di tracciamento e senza pubblicità. Non sono integrati servizi di terze parti (analytics, social plugin, font esterni).

File di log del server

All'accesso al sito, il nostro server web elabora automaticamente i dati tecnici trasmessi dal browser:

  • Indirizzo IP (abbreviato ove tecnicamente possibile)
  • Data e ora dell'accesso
  • Pagina / URL richiesti
  • Codice di stato HTTP e volume dei dati trasferiti
  • User agent (browser e sistema operativo)
  • Referrer (pagina precedentemente visitata)

Finalità: gestione e sicurezza del sito, analisi degli errori, difesa contro richieste abusive.
Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. f) GDPR (legittimo interesse all'esercizio sicuro e stabile del sito).
Periodo di conservazione: massimo 14 giorni, dopo di che i dati vengono cancellati automaticamente. Non avviene alcuna aggregazione con altri dati.

Font (self-hosted)

I font „Open Sans", „Fraunces Variable" e „JetBrains Mono" vengono forniti direttamente dal nostro server. Non viene stabilita alcuna connessione con fornitori di font esterni (es. Google Fonts) e quindi nessuna trasmissione del vostro indirizzo IP a terzi.

Modulo di richiesta sorgente

Sulla home page offriamo un modulo che ti permette di richiedere l'accesso al repository privato del codice sorgente. Quando lo invii, i dati inseriti (nome, email, opzionalmente organizzazione, ruolo, messaggio) vengono inoltrati come ticket di supporto al nostro sistema interno Zammad (help.veloflott.at, ospitato su infrastruttura propria a Innsbruck).

Finalità: elaborazione della tua richiesta e risposta via email.
Base giuridica: art. 6 par. 1 lett. b) GDPR (misure precontrattuali su tua richiesta).
Destinatari: esclusivamente dipendenti Veloflott con accesso al sistema di ticket. Nessun trasferimento a terzi.
Conservazione: per il tempo necessario all'elaborazione, di norma fino a 36 mesi dall'ultimo contatto. Un passaggio tecnico di inoltro (flusso n8n sul nostro server) conserva i dati nei log di esecuzione al massimo per 14 giorni.

Cookie

velostack.eu non imposta cookie — né tecnicamente necessari né analitici né di marketing.

Link esterni

Questo sito contiene link a siti web esterni di terze parti (tra cui veloflott.at, veloconnect.de, bidex.bike). Facendo clic su questi link si lascia velostack.eu e si applicano le informative sulla privacy dei rispettivi fornitori, sulle quali non abbiamo alcuna influenza.

I vostri diritti

Nei confronti di Veloflott GmbH avete i seguenti diritti riguardo ai vostri dati personali:

  • Diritto di accesso (art. 15 GDPR)
  • Diritto di rettifica (art. 16 GDPR)
  • Diritto di cancellazione (art. 17 GDPR)
  • Diritto di limitazione del trattamento (art. 18 GDPR)
  • Diritto alla portabilità dei dati (art. 20 GDPR)
  • Diritto di opposizione (art. 21 GDPR)

Per esercitare tali diritti, contattate informalmente info@veloflott.at.

Diritto di reclamo all'autorità di controllo

Avete il diritto di presentare reclamo a un'autorità di controllo della protezione dei dati sul trattamento dei vostri dati personali. L'autorità competente è l' Autorità austriaca per la protezione dei dati (dsb.gv.at), Barichgasse 40–42, 1030 Vienna, Austria.

Modifiche alla presente informativa

Adatteremo la presente informativa non appena si verificheranno modifiche alle nostre attività di trattamento o alla normativa. La versione attuale è sempre disponibile all'indirizzo velostack.eu/it/datenschutz.

Ultimo aggiornamento: aprile 2026